Автор: romeo-help4u.com
Перевод: (nightcrawler)

Еще один простой урок, с помощью которого мы получим модный сейчас эффект мозайки.
Откройте вашу картинку. Можно колоризовать или обработать ее, но нужно, чтобы в результате она не была слишком светлой или слишком темной.

Щелкаем по слою "Задний план" правой кнопкой мыши и выбираем "Создать дубликат слоя".

Теперь добавим непосредственно эффект мозайки. Идем в "Фильтр-Оформление-Мозайка"

Размер ячеек должен быть средним - ~ 20 квадратов.

Переставляем режим наложения этого слоя на "Перекрытие". (в некоторых случаях можно поставить "Осветление" - все зависит от картинки)

Чтобы усилить эффект, применяем к слою резкость: "Фильтр-Резкость-Резкость"

Все! Мой резульатат:

Еще можно применить к слою размытие (Филтр-Размытие-Размытие в движении, угол - 90 или 0,). Тогда получится что-то такое: